{"id":304,"date":"2021-04-12T17:32:15","date_gmt":"2021-04-12T17:32:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/?page_id=304"},"modified":"2021-07-23T09:56:53","modified_gmt":"2021-07-23T09:56:53","slug":"telerau-ac-amodau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/telerau-ac-amodau\/","title":{"rendered":"Telerau ac Amodau"},"content":{"rendered":"<h4>1. Archebu<\/h4>\n<p>1.1 Mae pob archeb yn ddarostyngedig i&#8217;r telerau ac amodau hyn; a bydd y ffurflen archebu wedi\u2019i chwblhau a\u2019i llofnodi ynghyd \u00e2\u2019r telerau ac amodau hyn yn ffurfio\u2019r cytundeb cyfan rhyngoch chi (\u2018y Cwsmer\u2019 y cyfeirir ato hefyd fel \u2018Cyfranogwr\u2019) neu\u2019r person sy\u2019n archebu ar eich rhan, a\u2019r Cyngor.<\/p>\n<p>1.2 Rhaid derbyn ffurflenni archebu wedi&#8217;u llenwi a thaliad llawn cyn dechrau&#8217;r cwrs.<\/p>\n<p>1.3 Gellir archebu dros dro dros y ff\u00f4n, ar yr amod ein bod yn derbyn y ffurflen archebu wedi&#8217;i chwblhau ynghyd \u00e2 thaliad cyn pen 7 diwrnod ar \u00f4l archebu&#8217;r ff\u00f4n.<\/p>\n<p>1.4 Bydd cadarnhad ein bod yn derbyn eich archeb yn cael ei bostio atoch cyn pen 7 diwrnod ar \u00f4l i ni dderbyn eich ffurflen archebu a&#8217;ch taliad. Ni ellir gwarantu eich archeb nes ein bod wedi ei gadarnhau.<\/p>\n<h4>2. Taliad<\/h4>\n<p>2.1 Mae ffioedd yn daladwy yn llawn wrth archebu ar gyfer pob cwrs, ac eithrio archebion gr\u0175p o 10 neu fwy o bobl.<\/p>\n<p>2.2 Ar gyfer archebion gr\u0175p o 10 neu fwy o bobl, mae angen blaendal o 25% na ellir ei ad-dalu o gyfanswm y ffi gyda&#8217;r archeb; ac mae balans y ffi i&#8217;w thalu o leiaf 3 wythnos cyn i&#8217;r cwrs ddechrau.<\/p>\n<p>2.3 Gellir talu dros y ff\u00f4n, trwy&#8217;r post neu&#8217;n bersonol gan ddefnyddio Maestro, MasterCard, Visa, Siec, neu Arian Parod (dim ond yn bersonol yng Nghanolfan Channel View y gellir gwneud taliadau arian parod).<\/p>\n<p>2.4 Ar gyfer archebion a wneir gan sefydliadau, gall gorchymyn swyddogol neu ddogfen ysgrifenedig arall y gallwn anfonebu yn ei herbyn, yn ddarostyngedig i dystlythyrau credyd boddhaol, fod yn dderbyniol yn lle talu ymlaen llaw llawn. Amgaewch yr archeb brynu gyda&#8217;r ffurflen archebu.<\/p>\n<p>3. Canslo \/ trosglwyddo gan y Cyngor<\/p>\n<p>3.1 Gwneir pob ymdrech i sicrhau bod cyrsiau&#8217;n cael eu rhedeg yn \u00f4l yr amserlen. Fodd bynnag, mae&#8217;r Cyngor yn cadw&#8217;r hawl i:<\/p>\n<p>3.1.1 Canslo cwrs ar unrhyw adeg os yw&#8217;r niferoedd yn methu \u00e2 chyrraedd isafswm hyfyw.<\/p>\n<p>3.1.2 Canslo neu gwtogi ar unrhyw gwrs ar unrhyw adeg oherwydd amodau anaddas, rhagolygon neu amodau tywydd, neu oherwydd unrhyw ffactorau eraill y tu hwnt i&#8217;n rheolaeth; a neu<\/p>\n<p>3.1.3 Canslo cwrs am unrhyw reswm arall wrth roi rhybudd o ddim llai na 14 diwrnod i\u2019r Cwsmer, y rhybudd hwnnw i ddod i ben ar neu cyn dyddiad cychwyn y cwrs.<\/p>\n<p>3.1.4 Ar yr amod y byddwn yn ymdrechu i gynnig cwrs amgen addas a all gynnwys gweithgareddau eraill neu ddyddiadau amgen, ond os na allwn wneud hynny neu os yw&#8217;r cwrs amgen a gynigir yn annerbyniol i&#8217;r Cwsmer, ad-delir yn llawn am yr holl gyrsiau a ganslwyd a gyfrifwyd. pro rata lle bo hynny&#8217;n berthnasol.<\/p>\n<p>3.2 Ni fydd gan y Cyngor unrhyw atebolrwydd sy&#8217;n codi o ganslo ac eithrio fel y nodir yng nghymal 3.1 uchod.<\/p>\n<h4>4. Canslo \/ trosglwyddo gan y Cwsmer<\/h4>\n<p>4.1 Rhaid i bob cais canslo \/ trosglwyddo gael ei wneud yn ysgrifenedig i&#8217;n swyddfa archebu (mae ffacs neu e-bost yn dderbyniol).<\/p>\n<p>4.2 Ar \u00f4l derbyn hysbysiad o gais canslo neu drosglwyddo:<\/p>\n<p>4.2.1 Byddwn yn gwneud pob ymdrech resymol i ddarparu ar gyfer eich cais;<\/p>\n<p>4.2.2 Os gellir cynnig dyddiad neu weithgaredd amgen sy&#8217;n dderbyniol i&#8217;r ddwy ochr am yr un gwerth yna trosglwyddir heb unrhyw gost bellach;<\/p>\n<p>4.2.3 Yn ddarostyngedig i gymal 4.5 isod, os na ellir dod o hyd i ddewis arall sy&#8217;n dderbyniol i&#8217;r ddwy ochr, rhoddir ad-daliad llawn, ar yr amod y byddwn yn derbyn y cais trosglwyddo \/ canslo o leiaf 3 wythnos cyn dyddiad dechrau&#8217;r cwrs.<\/p>\n<p>4.3 Ni ellir ad-dalu unrhyw gansladau a dderbyniwyd llai na 3 wythnos cyn dyddiad dechrau&#8217;r cwrs.<\/p>\n<p>4.4 Dim ond ar \u00f4l dyddiad dechrau&#8217;r cwrs y bydd ad-daliadau yn daladwy.<\/p>\n<p>4.5 Bydd canslo archebion gr\u0175p o 10 neu fwy o bobl yn arwain at golli&#8217;r blaendal o 25%, ac os caiff ei ganslo lai na 3 wythnos cyn dyddiad dechrau&#8217;r cwrs, ni ellir ad-dalu&#8217;r ffi archebu gyfan.<\/p>\n<h4>5. Tystysgrifau<\/h4>\n<p>5.1 Nid yw cyfranogiad cwrs yn golygu y bydd tystysgrif yn cael ei dyfarnu yn awtomatig.<\/p>\n<p>5.2 Ni ddyfernir tystysgrifau oni bai bod hyfforddwr y Ganolfan o&#8217;r farn bod y Cwsmer yn arddangos y gofynion priodol i&#8217;w pasio.<\/p>\n<p>5.3 Rydym yn cadw&#8217;r hawl i wrthod tuag at dystysgrif ar yr amod y rhoddir rhesymau dros benderfyniad o&#8217;r fath ynghyd \u00e2 chynllun gweithredu sy&#8217;n nodi&#8217;r hyfforddiant \/ gwelliannau sydd eu hangen yn y dyfodol cyn y gellir pasio&#8217;r Cwsmer, a dyfarnu tystysgrif<\/p>\n<h4>6. Yswiriant a cholli eiddo<\/h4>\n<p>6.1 Cyfrifoldeb y Cwsmer yw trefnu unrhyw yswiriant angenrheidiol, a all gynnwys ond heb gyfyngiad i yswiriant yn erbyn canslo, cwtogi, damwain bersonol, atebolrwydd personol, dwyn a gorchudd ar gyfer gweithgareddau risg arbenigol; ac rydym yn eich argymell yn gryf i sicrhau&#8217;r un peth.<\/p>\n<p>6.2 Dim ond am esgeulustod y Cyngor, ei weision neu asiantau y bydd y Cyngor yn derbyn atebolrwydd am golled, difrod neu anaf sy&#8217;n deillio yn uniongyrchol o esgeulustod y Cyngor.<\/p>\n<p>6.3 Rhaid ein hysbysu o eiddo coll o fewn pythefnos, gan fod unrhyw eitemau a ddarganfyddir yn cael eu gwaredu ar \u00f4l y cyfnod hwn.<\/p>\n<h4>7. Defnyddio&#8217;ch cwch \/ crefft eich hun<\/h4>\n<p>7.1 Rhaid i gwsmeriaid sy&#8217;n defnyddio eu crefft eu hunain sicrhau bod ganddynt yswiriant priodol. Dylid darparu copi o&#8217;r polisi yswiriant ynghyd \u00e2 thystiolaeth o&#8217;r premiymau a dalwyd wrth archebu.<\/p>\n<p>7.2 Nid yw&#8217;r Cyngor yn derbyn atebolrwydd am unrhyw golledion, hawliadau, iawndal or treuliau beth bynnag yr aethpwyd iddynt mewn cysylltiad \u00e2 defnyddio cyfleusterau&#8217;r Ganolfan, ac eithrio i&#8217;r graddau bod yr un peth yn deillio&#8217;n uniongyrchol o esgeulustod y Cyngor, ei weision neu asiantau.<\/p>\n<h4>8. Ffitrwydd corfforol \/ Gallu nofio<\/h4>\n<p>8.1 Mae llawer o&#8217;r cyrsiau a gynigir yn gorfforol heriol a gallant gynnwys plygu, codi, neidio, cwympo, dringo, ymestyn a rhywfaint o gydlynu; ac wrth gyflwyno archeb rydych yn cynrychioli bod gennych chi, neu&#8217;r person yr ydych yn cyflwyno&#8217;r archeb ar ei ran, lefel ddigonol o ffitrwydd ar gyfer y gweithgareddau. Os oes gennych unrhyw bryderon, cysylltwch \u00e2&#8217;ch meddyg i ofyn am gyngor ynghylch a ddylech gymryd rhan.<\/p>\n<p>8.2 8.2. Dylai pawb sy&#8217;n cymryd rhan mewn cwrs d\u0175r allu nofio 50 metr mewn dillad ysgafn, ond gallwn ddarparu ar gyfer y rhai na allant cyhyd \u00e2&#8217;u bod yn hyderus yn y d\u0175r.<\/p>\n<h4>9. Diogelwch<\/h4>\n<p>9.1 Mae diogelwch o&#8217;r pwys mwyaf ar holl gyrsiau&#8217;r Ganolfan a rhaid i&#8217;r holl Gyfranogwyr a&#8217;u rhieni a&#8217;u gwarcheidwaid gydnabod bod chwaraeon d\u0175r a gweithgareddau antur yn beryglus oherwydd eu natur a derbyn y risgiau o gymryd rhan yn yr un peth.<\/p>\n<p>9.2 Wrth ddarparu system ddiogel o waith ac i reoli risgiau cysylltiedig:<\/p>\n<p>9.2.1 Dim ond staff sydd wedi&#8217;u hyfforddi o fewn canllawiau cyrff llywodraethu cenedlaethol yr ydym yn eu cyflogi;<\/p>\n<p>9.2.2 Rydym yn darparu ystod o offer amddiffyn a diogelwch personol o ansawdd ar gyfer cysur a diogelwch Cyfranogwyr;<\/p>\n<p>9.2.3 Rydym yn darparu offer priodol ar gyfer eich cwrs;<\/p>\n<p>9.2.4 Rydym yn dysgu i argymhellion a chanllawiau&#8217;r corff llywodraethu cenedlaethol;<\/p>\n<p>9.2.5 Mae gennym systemau rheoli a diogelwch cadarn sydd wedi cael eu harchwilio gan gyrff cymeradwy fel y Gwasanaeth Trwyddedu Gweithgareddau Antur (AALS), y Gymdeithas Hwylio Frenhinol (RYA), Undeb Can\u0175io Prydain (BCU) a Chymdeithas Can\u0175io Cymru (WCA); a<\/p>\n<p>9.2.6 Rydym yn cadw&#8217;r hawl i addasu neu ganslo gweithgaredd os ydym yn teimlo bod risgiau na ellir eu rheoli.<\/p>\n<p>9.3 Rhaid i bob Cyfranogwr gydymffurfio&#8217;n llawn ac yn brydlon bob amser \u00e2&#8217;r holl reoliadau a chyfarwyddiadau diogelwch a gyhoeddir gan y Ganolfan, ei staff a neu ei hyfforddwyr; a Rhaid i Gyfranogwyr beidio \u00e2 gwneud unrhyw beth (neu hepgor gwneud unrhyw beth) a allai achosi difrod neu golled i eiddo neu gyfleusterau&#8217;r Ganolfan neu Gyfranogwyr eraill neu achosi niwsans, aflonyddwch, aflonyddwch, anghyfleustra neu anaf i unrhyw bersonau eraill yn yr adeilad. Mae&#8217;r Cyngor yn cadw&#8217;r hawl i derfynu arhosiad \/ defnydd cyfleusterau Canolfan unrhyw berson (au) y mae&#8217;n rhesymol yn ystyried eu bod yn torri&#8217;r amod hwn 9.3, ac efallai y bydd yn ofynnol i bersonau o&#8217;r fath adael eiddo&#8217;r Ganolfan ar unwaith. Ni wneir unrhyw ad-daliadau yn y digwyddiad hwn, ac ni fydd y Cyngor yn derbyn atebolrwydd am unrhyw dreuliau, hawliadau, colledion neu gostau yr eir iddynt o ganlyniad i derfynu o&#8217;r fath.<\/p>\n<p>9.4 Rhaid tynnu neu dapio modrwyau, cadwyni, clustdlysau ac eitemau gemwaith eraill cyn cymryd rhan mewn unrhyw weithgaredd neu gwrs Canolfan.<\/p>\n<h4>10. Datganiadau meddygol a dietegol<\/h4>\n<p>10.1 Os oes gennych gyflwr meddygol neu salwch, gan gynnwys ond heb gyfyngiad i feichiogrwydd a chyflyrau&#8217;r galon, rhaid i chi ddatgelu hyn ar eich ffurflen archebu; a cheisiwch gyngor eich meddyg cyn cyflwyno&#8217;ch archeb.<\/p>\n<p>10.2 Rhaid i chi hefyd nodi ar y ffurflen archebu os oes gennych unrhyw anabledd, gofynion arbennig neu anghenion dietegol y mae&#8217;n bosibl y bydd angen i ni fod yn ymwybodol ohonynt yn rhesymol.<\/p>\n<h4>11. Cyfranogwyr dan 18 oed<\/h4>\n<p>11.1 Bydd angen caniat\u00e2d wedi\u2019i lofnodi gan eu rhiant \/ gwarcheidwad ar bob person o dan 18 oed (\u2018Dan 18\u2019) cyn cael caniat\u00e2d i gymryd rhan ar gwrs. Mae&#8217;r ffurflen ofynnol ar gael ar ein gwefan ac o&#8217;n swyddfa archebu; a rhaid dychwelyd ffurflen wedi&#8217;i chwblhau a&#8217;i llofnodi&#8217;n briodol i&#8217;r Ganolfan cyn dyddiad dechrau&#8217;r cwrs.<\/p>\n<p>11.2 Ni fyddwn yn derbyn cyfrifoldeb am rai dan 18 oed tan amser cychwyn y cwrs; a rhaid eu codi&#8217;n brydlon ar amser gorffen y cwrs.<\/p>\n<h4>12. Gwallau a Hepgoriadau<\/h4>\n<p>12.1 Er y gwneir pob ymdrech i sicrhau cywirdeb gwybodaeth gyhoeddusrwydd y Ganolfan, nid yw&#8217;r Cyngor yn derbyn atebolrwydd am unrhyw wallau, gwallau neu hepgoriadau ynddo, ac mae&#8217;n cadw&#8217;r hawl i newid prisiau, amseroedd neu ddyddiadau cyrsiau ar unrhyw adeg. Gwiriwch yr holl gyfleusterau a phrisiau cyn archebu.<\/p>\n<p>12.2 Fe&#8217;ch hysbysir o unrhyw newidiadau perthnasol pan fydd eich archeb yn cael ei phrosesu a rhoddir cyfle i chi ganslo&#8217;ch archeb heb gosb os dymunwch.<\/p>\n<h4>13. Diogelu data \/ Preifatrwydd<\/h4>\n<p>13.1 Bydd y wybodaeth rydych wedi&#8217;i darparu yn cael ei thrin yn unol \u00e2 darpariaethau&#8217;r GDPR.<\/p>\n<p>13.2 Weithiau byddwn yn tynnu lluniau o gyfranogwyr at ddibenion cyhoeddusrwydd, gan gynnwys atgynhyrchu ar ein gwefan. Wrth gyflwyno&#8217;ch ffurflen archebu, dylech nodi&#8217;ch caniat\u00e2d trwy dicio&#8217;r blwch perthnasol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Archebu 1.1 Mae pob archeb yn ddarostyngedig i&#8217;r telerau ac amodau hyn; a bydd y ffurflen archebu wedi\u2019i chwblhau a\u2019i llofnodi ynghyd \u00e2\u2019r telerau ac amodau hyn yn ffurfio\u2019r cytundeb cyfan rhyngoch chi (\u2018y Cwsmer\u2019 y cyfeirir ato hefyd fel \u2018Cyfranogwr\u2019) neu\u2019r person sy\u2019n archebu ar eich rhan, a\u2019r Cyngor. 1.2 Rhaid derbyn ffurflenni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-304","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":376,"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304\/revisions\/376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbwac.com\/hwylio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}